Réfugiés d'Odessa et de Koenigsberg, copie