Retour

Nom JUDLIN

23 jan 2020 à 22h43

Benita

Online Status

A rejoint : dim, 10/03/2019 - 19h06

#1

Bonjour,
Je recherche les origines du nom JUDLIN pour une amie. Elle sait juste qu'elle a eu de la famille en Alsace mais se demande si ce ne serait pas un nom d'origine juive. Je vous remercie si quelqu’un a une piste à me proposer.
Bien cordialement

Sur le nom JUDLIN et autres variantes, celui-ci dériverait comme beaucoup de noms chrétiens de saint Jude, l'un des douze apôtres appelé également Thaddée.. En Alsace comme en Allemagne le nom "JUDE" désigne un Juif ou plutôt quelqu'un d'origine juive. Tout comme le nom JUIF qui désigne un chrétien d'origine juive.Comme quoi même converti un juif demeure juif .Le mot JUIF désigne en hébreu "celui qui loue Dieu ou l'exalte". LES juifs ont pris le nom de JUDAS (prénom et nom de famille) et les chrétiens les noms précédemment évoqués.Pour ce qui concerne la répartition du nom JUDLIN, on dénombre 204 naissances entre 1891 et 1990 principalement dans les départements suivants : Haut-Rhin, Paris, Val-de-Marne, Haute-Saône. A l'heure actuelle, 64 personnes ce nom.
author
jeanjacques.spingarn
Haut
Donc en étant d'une famille originaire d'Alsace, il y a de grandes chances que l'origine soit plutôt juive ? Elle-même n'a pas de religion.
Je peux chercher dans des archives départementales du Haut-Rhin par exemple. Je vais aussi continuer à l'aider à retrouver des souvenirs sur sa propre famille même s'il semble très anciens. Merci.
author
Benita
Haut
Les Archives départementales d'Alsace sont d'une très grande richesse. J'en sais quelque chose.
Le nom JUDLIN et autres variantes est essentiellement porté par des familles chrétiennes, et non par des familles juives. Cela se saurait.
Vous pouvez tranquillement donc chercher vos ancêtres dans les registres paroissiaux en remontant jusqu'au XVIIe siècle. Bonne chance.
author
jeanjacques.spingarn
Haut
Si j'ai bien compris, les premiers chrétiens étant d'origine juive, le nom JUDLIN garde une trace de cette judéité mais est porté en Alsace par des familles chrétiennes non juives. Comme vous dites ça se saurait mais je recherchais une réponse claire pour mon amie qui ne sait pas grand chose sur sa famille. Comme je fais de la généalogie pour ma propre famille, j'aide un peu autour de moi. Un grand merci pour vos explications.
author
Benita
Haut
Votre amie doit essayer au maximum de recueillir tous les renseignements qu'ellle peut trouver sur chacun des membres de sa famille proche ou lointaine(noms, dates, événements). Elle pourra également contacter tous les JUDLIN ou JUDELIN contenus dans l'annuaire électronique.
Ceci est parfaitement faisable avec du temps et de la patience.Vous pouvez l'aider aussi. Bonne chance.
author
jeanjacques.spingarn
Haut
J'ai commencé à lui faire part de votre réponse. Elle était étonnée et un peu déçue. J'ai commencé à chercher dans les registres matricules, il y a un Roger et un René. celui lui dit quelque chose, peut-être de grands oncles. Merci de vos encouragements et de votre expertise pour la région de l'Alsace.
author
Benita
Haut
Nous sommes une association de bénévoles, et nous aidons les gens à construire leur arbre généalogique ou à écrire leur histoire familiale.
EN AUCUN CAS, nous livrons un arbre généalogique clé en main. Votre amie peut donc faire appel à un généalogiste professionnel si elle en est incapable.J'ai donné le maximum de renseignements pour l'aider.Je ne peux rien faire de plus.
author
jeanjacques.spingarn
Haut
Bonjour,

Je ne comprends pas votre réponse ? la déception de mon amie venait du fait qu'elle a eu la confirmation qu'elle n'était pas juivecar elle a du assumer un nom qui pour elle voulait dire "petit juif". Je suis désolée de cette fausse interprétation de votre part.
Avec tout mon respect.
author
Benita
Haut
Je n'ai jamais cherché à blesser votre amie.Elle a du partir de prémisses fausses au départ, ce qui la désarçonne.Grace aux renseignements que je vous ai donnés, elle peut tranquillement établir son arbre généalogique.Petite précision JUDLIN est l'hypocoristique de JUDE d'après le nom de saint Jude, préférable à JUDAS qui est de la même racine. Mais Judas est le synonyme de la traîtrise et de la félonie chez les chrétiens, tandis que celui-ci est un héros chez les juifs (Judas Macchabée, la tribu de Juda). Vérité au-delà, vérité en-deçà disait Montaigne.
Bonne chance dans vos recherches.
author
jeanjacques.spingarn
Haut
Bonjour Benita

Votre sujet date de l'année dernière mais je tiens à vous informer que ma grand-mère maternelle est née Judlin
J'ai fait un peu de généalogie est mes ancêtres sont d'Alsace et plus précisément de Soultz Haut Rhin.
Je suis à votre disposition si vous désirez des informations.
Cordialement
Chaletrose
author
chaletrose
Haut
Bonjour,
Votre réponse m'intéresse beaucoup. Votre grand-mère était juive ?
La fille de mon amie vient de faire un test ADN et on lui dit qu'elle a du sang juif.
Leur famille vient d'Alsace aussi.
Je vous remercie de cette nouvelle piste.
Bien cordialement
author
Benita
Haut
Bonsoir,
Ma grand-mère de 95 ans née Judlin n'est pas de religion juive. Elle ne m'a jamais parlé d'ancêtres étant de cette religion.
Dans mon arbre généalogique on trouve les noms de famille suivants : Witschger, Wirlen, Meyling.
Je possède également des actes de mariage catholiques sur Soultz datant du XVIIIeme siècle.
J'ai effectué un test ADN. Aucune correspondance de religion juive.

Cordialement
author
chaletrose
Haut